{"id":3895,"date":"2023-10-04T12:02:46","date_gmt":"2023-10-04T16:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?post_type=magazine&#038;p=3895"},"modified":"2023-10-05T14:06:35","modified_gmt":"2023-10-05T18:06:35","slug":"carta-desde-las-naciones-unidas","status":"publish","type":"magazine","link":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/","title":{"rendered":"Carta desde las Naciones Unidas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Mi trabajo como defensora de v\u00edctimas de la trata ante las Naciones Unidas (ONU) comenz\u00f3 despu\u00e9s de muchos a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda, donde fui testigo del dolor y trauma que experimentan.<\/p>\n\n\n\n<p>Soy religiosa de la <a href=\"https:\/\/sistersofthegoodshepherd.com\/\">Congregaci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor<\/a>, designada por mi congregaci\u00f3n hace 16 a\u00f1os para trabajar como representante de nuestra ONG ante la ONU.<\/p>\n\n\n\n<p>El carisma de mi congregaci\u00f3n, de defender los derechos de las ni\u00f1as y mujeres, est\u00e1 inspirado en San Juan Eudes, sacerdote del siglo XVII que abord\u00f3 este tema en Francia dando educaci\u00f3n y cuidado pastoral a mujeres prostituidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Poner fin a la trata no es tarea sencilla. Es complejo, multidimensional e intrincado. La trata es una violaci\u00f3n de los derechos humanos y una actividad criminal bien organizada, con una ganancia global estimada de 150 mil millones de d\u00f3lares anuales.<\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/90-years-90-heroes-sister-winifred-doherty-53100\/\">mis primeros a\u00f1os como defensora<\/a>, me preguntaba: \u201c\u00bfD\u00f3nde y c\u00f3mo me inserto en este mundo de la defensa de las mujeres maltratadas de manera que pueda marcar la diferencia?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Mi objetivo en la ONU ha sido siempre crear conciencia sobre la trata y exhortar la adopci\u00f3n de pol\u00edticas que aborden sus causas sist\u00e9micas, incluida la pobreza y la violencia contra ni\u00f1as y mujeres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-683x1024.jpg\" alt=\"La hermana Winifred Doherty, R.G.S., frente al edificio de Naciones Unidas.\" class=\"wp-image-3907\" srcset=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-683x1024.jpg 683w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-200x300.jpg 200w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-768x1152.jpg 768w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-1600x2400.jpg 1600w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/scott202307_045H-CC-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La hermana Winifred Doherty, R.G.S., hermana del Buen Pastor, ha trabajado con personas en riesgo de convertirse en v\u00edctimas de la trata en Etiop\u00eda. (foto: Michael Scott)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Me gusta explicar qu\u00e9 hace una defensora de v\u00edctimas de trata con la imagen b\u00edblica en Mateo 13, 33 de una mujer que pone un poco de levadura en tres medidas de harina, \u201chasta que fermenta toda la masa\u201d. Aunque s\u00f3lo es un poco de levadura, impregna toda la masa.<\/p>\n\n\n\n<p>Por tanto, busco influenciar mediante el ejemplo, con una presencia proactiva, relacional y en redes. No se puede hacer en solitario. Los defensores de las v\u00edctimas de trata deben estar tan bien conectados como los de las redes criminales. Una defensa eficaz ocurre entre personas con ideas afines que coordinan sus resultados.<\/p>\n\n\n\n<p>El surgimiento de defensores sobrevivientes de la trata ha sido para m\u00ed lo m\u00e1s notable. Son fundamentales al generar un renovado nivel de conciencia sobre los da\u00f1os causados por la trata. Mi trabajo en la ONU es m\u00e1s eficaz cuando se basa en informaci\u00f3n actual sobre avances o retrocesos a nivel nacional, regional o local de parte de defensores sobrevivientes. Presentan m\u00faltiples experiencias y enriquecen poderosamente el debate. Su aporte ha sido decisivo para llegar donde estamos hoy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Poner fin a la trata no es tarea sencilla.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">La defensor\u00eda implica afrontar nuevos desaf\u00edos. Acceder a un lugar en la mesa de negociaciones de la ONU ha sido fundamental. Igualmente importante es reunirse, construir relaciones con los representantes de los estados miembros, y subrayar la necesidad de adoptar e implementar pol\u00edticas y legislaci\u00f3n conducentes a poner fin al flagelo de la trata. Investigar y organizar la informaci\u00f3n con recomendaciones claramente establecidas, es otro paso.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, en el mundo posCOVID-19, la confianza necesaria para el multilateralismo se ha roto. Con el surgimiento de reg\u00edmenes autocr\u00e1ticos en el mundo, hemos visto una reacci\u00f3n intensa contra ni\u00f1as y mujeres, y retroceso en la eliminaci\u00f3n de la pobreza. Eso hace que la lucha contra la trata sea mucho m\u00e1s desafiante.<\/p>\n\n\n\n<p>Las tendencias hacia la normalizaci\u00f3n y legalizaci\u00f3n de la prostituci\u00f3n, el proxenetismo y operaci\u00f3n de burdeles, impulsadas por conceptos mercantiles de oferta y demanda y el capitalismo neoliberal en su af\u00e1n de lucro \u2014que incluso defiende el \u201cderecho\u201d a comprar sexo\u2014 son antit\u00e9ticos a la dignidad y derechos humanos. A esto le llamo la \u201ccorporatizaci\u00f3n\u201d de los cuerpos de las mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>Los avances tecnol\u00f3gicos se han sumado al problema, pues los traficantes los usan para sus operaciones delictivas, identificando y reclutando personas de forma remota, a una escala mayor que la posible mediante esquemas tradicionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Caracter\u00edsticas positivas de leyes recientes contra la trata incluyen criminalizar la demanda y un esfuerzo para seguir procesamientos judiciales. Es un cambio respecto a la postura de atribuirle la culpa a la v\u00edctima; aunque puede ser muy dif\u00edcil implementar la ley y procesar a los perpetradores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">En mis a\u00f1os en la ONU, he visto la evoluci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n de la Asamblea General de 2010, denominada \u2018<a href=\"https:\/\/www.acnur.org\/fileadmin\/Documentos\/BDL\/2011\/7628.pdf\">Plan Global para Combatir la Trata de Personas<\/a>\u2019, evaluada cada cuatro a\u00f1os; el establecimiento del 30 de julio como D\u00eda Mundial Contra la Trata de Personas; y la evaluaci\u00f3n, cada cuatro a\u00f1os, del Informe sobre la Trata de Personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero mecanismos globales y d\u00edas internacionales no son suficientes. Para ser eficaces deben adoptarse e implementarse a nivel regional y nacional, en cada pa\u00eds. En el caso de la trata, esto se complica por el tr\u00e1fico transfronterizo, que exige coordinaciones entre el pa\u00eds de origen, el de tr\u00e1nsito y el de destino de la persona objeto de trata.<\/p>\n\n\n\n<p>Pas\u00e9 algunos a\u00f1os yendo a Viena a la Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito para abogar por un mecanismo de revisi\u00f3n del Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, adoptado en el 2000, que finalmente se estableci\u00f3 en 2020. Lo menciono para subrayar el extenso trabajo tras de escena \u2014reuniones entre estados para lograr un punto de vista global o el trabajo incansable de los defensores de las ONG\u2014, as\u00ed como la perseverancia y dedicaci\u00f3n que se necesitan para implementar un mecanismo de revisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando hablo de estos procesos, recuerdo a las muchas ni\u00f1as y mujeres que he tenido el privilegio de conocer en tales situaciones: las ni\u00f1as y mujeres de Etiop\u00eda que se dedicaban a la prostituci\u00f3n callejera y, especialmente, la ni\u00f1a de 11 a\u00f1os de Tailandia, a quien conoc\u00ed mientras acompa\u00f1\u00e9 a dos hermanas religiosas cuya misi\u00f3n era visitar burdeles por las noches.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 tipo de sistema permite que una ni\u00f1a de 11 a\u00f1os est\u00e9 en un burdel? Pues, los sistemas donde la pobreza es rampante, que permiten la explotaci\u00f3n sexual de las ni\u00f1as con total impunidad y que se benefician econ\u00f3micamente de la aplicaci\u00f3n de la oferta y demanda en seres humanos, creando las condiciones para que se produzca el comercio de esclavos de la actualidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada d\u00eda conservo en mi coraz\u00f3n y oraciones no s\u00f3lo a las ni\u00f1as y mujeres, sino a todos los afectados por estos sistemas y estructuras injustos. Son su sufrimiento y dolor los que me motivan a buscar todas las oportunidades posibles dentro de la diplomacia de las Naciones Unidas para que se respeten sus derechos.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed radica la raz\u00f3n de ser de mi persistente y constante defensa para poner fin a la trata en todas sus formas en el mundo. Aunque no es la \u00fanica plataforma para la defensor\u00eda, la ONU ofrece m\u00faltiples oportunidades a nivel global.<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/issuu.com\/cnewa\/docs\/one-1-3-issuu-en-espanol\/24\">Lea este art\u00edculo en nuestro formato de impresi\u00f3n digital aqu\u00ed.<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi trabajo como defensora de v\u00edctimas de la trata ante las Naciones Unidas (ONU) comenz\u00f3 despu\u00e9s de muchos a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda, donde fui testigo del dolor y trauma que experimentan. Soy religiosa de la Congregaci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor, designada por mi congregaci\u00f3n hace 16 a\u00f1os para trabajar &hellip; <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":70019,"featured_media":3906,"template":"","magazine-issues":[726],"magazine-sections":[143],"class_list":["post-3895","magazine","type-magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine-issues-octubre-2023","magazine-sections-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Carta desde las Naciones Unidas | ONE en Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Hermana Winifred Doherty trabaja como defensora en las Naciones Unidas de las v\u00edctimas de trata despu\u00e9s de a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta desde las Naciones Unidas | ONE en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Hermana Winifred Doherty trabaja como defensora en las Naciones Unidas de las v\u00edctimas de trata despu\u00e9s de a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNEWA Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-05T18:06:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/Letter-From-Web-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/\",\"name\":\"Carta desde las Naciones Unidas | ONE en Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/Letter-From-Web-Image.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-04T16:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T18:06:35+00:00\",\"description\":\"La Hermana Winifred Doherty trabaja como defensora en las Naciones Unidas de las v\u00edctimas de trata despu\u00e9s de a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/Letter-From-Web-Image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/10\\\/Letter-From-Web-Image.jpg\",\"width\":1800,\"height\":900,\"caption\":\"La Hermana Winifred Doherty, R.G.S., sirve como representante de la ONG Congregaci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor ante las Naciones Unidas en Nueva York. (foto: Michael Scott)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/carta-desde-las-naciones-unidas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"One Magazine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carta desde las Naciones Unidas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"alternateName\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2021\\\/07\\\/CNEWA-brand-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2021\\\/07\\\/CNEWA-brand-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CNEWAenespanol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cnewa1926\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/TheCNEWA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta desde las Naciones Unidas | ONE en Espa\u00f1ol","description":"La Hermana Winifred Doherty trabaja como defensora en las Naciones Unidas de las v\u00edctimas de trata despu\u00e9s de a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carta desde las Naciones Unidas | ONE en Espa\u00f1ol","og_description":"La Hermana Winifred Doherty trabaja como defensora en las Naciones Unidas de las v\u00edctimas de trata despu\u00e9s de a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda.","og_url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/","og_site_name":"CNEWA Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","article_modified_time":"2023-10-05T18:06:35+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":900,"url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/Letter-From-Web-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/","name":"Carta desde las Naciones Unidas | ONE en Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/Letter-From-Web-Image.jpg","datePublished":"2023-10-04T16:02:46+00:00","dateModified":"2023-10-05T18:06:35+00:00","description":"La Hermana Winifred Doherty trabaja como defensora en las Naciones Unidas de las v\u00edctimas de trata despu\u00e9s de a\u00f1os como misionera en Etiop\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/Letter-From-Web-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/Letter-From-Web-Image.jpg","width":1800,"height":900,"caption":"La Hermana Winifred Doherty, R.G.S., sirve como representante de la ONG Congregaci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Caridad del Buen Pastor ante las Naciones Unidas en Nueva York. (foto: Michael Scott)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/carta-desde-las-naciones-unidas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"One Magazine","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carta desde las Naciones Unidas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","description":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","alternateName":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CNEWA Espa\u00f1ol"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","https:\/\/www.instagram.com\/cnewa1926\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCNEWA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/3895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/3895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-issues?post=3895"},{"taxonomy":"magazine-sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-sections?post=3895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}