{"id":8549,"date":"2026-09-01T10:11:27","date_gmt":"2026-09-01T14:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?post_type=magazine&#038;p=8549"},"modified":"2026-09-01T10:11:28","modified_gmt":"2026-09-01T14:11:28","slug":"una-fragilidad-que-se-agudiza","status":"publish","type":"magazine","link":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/","title":{"rendered":"Una Fragilidad que se Agudiza"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Una nueva iniciativa entre el Reino Hachemita de Jordania y el Instituto Real de Estudios Interreligiosos y CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia, busca promover una mayor comprensi\u00f3n y aprecio por el cristianismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La colaboraci\u00f3n destaca la credibilidad de CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia en Jordania tras d\u00e9cadas de trabajo eficaz en contextos interreligiosos, especialmente entre refugiados y otras poblaciones vulnerables de mayor\u00eda musulmana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La iniciativa busca \u201cayudar a los jordanos a obtener informaci\u00f3n veraz sobre los cristianos en Jordania\u201d, afirma Ra\u2019ed Bahou, director regional de CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia en Am\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSomos locales, no extranjeros\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia cristiana en la Jordania contempor\u00e1nea se remonta a los inicios de la fe y alcanz\u00f3 su apogeo durante la \u00e9poca bizantina. Hoy en d\u00eda, los cristianos representan menos del 3% de la poblaci\u00f3n jordana de 11.5 millones de habitantes, de los cuales el 97% profesa el islam.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"1  Draft   Spanish   Hardships of Jordanians   30 August 2026\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RMVZmGPmYyg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jordania, un pa\u00eds con conflictos sectarios, ha visto un aumento de las tensiones sociales desde los ataques de Ham\u00e1s contra Israel el 7 de octubre de 2023, la posterior represalia israel\u00ed contra Gaza, que la Comisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n de la ONU calific\u00f3 de \u201cgenocidio\u201d, y la guerra de EE. UU.&nbsp;e Israel contra Ir\u00e1n en febrero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jordania es aliada de Israel y Estados Unidos, y su espacio a\u00e9reo se utiliza para interceptar misiles iran\u00edes lanzados hacia Israel. Los misiles destruidos se convierten en esquirlas que caen dentro del pa\u00eds. Adem\u00e1s, Ir\u00e1n bombarde\u00f3 bases militares estadounidenses en Jordania en junio y nuevamente tras el colapso del acuerdo entre Ir\u00e1n y EE. UU. el 8 de julio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa guerra ha creado una brecha cada vez mayor entre religiones, entre musulmanes sunitas y chiitas, y entre cristianos y musulmanes\u201d, dice Bahou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ir\u00e1n es oficialmente una naci\u00f3n musulmana chiita y apoya tanto a Ham\u00e1s en Gaza como a Hezbol\u00e1 en L\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAlgunas personas ven a los cristianos como m\u00e1s occidentales\u201d y perciben a Occidente como partidario de Israel, a\u00f1ade. \u201cTambi\u00e9n perciben a Estados Unidos como cristiano\u201d, por lo que \u201clos cristianos pueden sufrir indirectamente\u201d por esta percepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contexto de guerra en la regi\u00f3n subraya la necesidad de di\u00e1logo y una mayor comprensi\u00f3n, especialmente porque la religi\u00f3n suele \u201cser vista como la causa de la guerra y utilizada para justificar la ocupaci\u00f3n de territorios\u201d, dice Amer Al-Hafi, asesor acad\u00e9mico del instituto y profesor de estudios interreligiosos en la Universidad Al al-Beit de Jordania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cVivimos esta coexistencia [en Jordania], pero no hablamos mucho de ella\u201d, dice Hafi, subrayando que la coexistencia debe consolidarse en los \u00e1mbitos cultural y acad\u00e9mico, de ah\u00ed la cooperaci\u00f3n iniciada este a\u00f1o entre el instituto y CNEWA- Misi\u00f3n Pontificia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H-1024x683.jpg\" alt=\"Mujeres sentadas en los bancos de una iglesia.\" class=\"wp-image-8485\" srcset=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H-768x512.jpg 768w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_136H.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Refugiados cristianos iraqu\u00edes asisten a la misa en la Iglesia de San Juan Bautista De La Salle en Jabal Al Hussein, Jordania. (foto: Raghida Skaff)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201cLa guerra ha creado una brecha cada vez mayor entre religiones, entre musulmanes sunitas y chiitas, y entre cristianos y musulmanes\u201d.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Instituto Real de Estudios Interreligiosos fue fundado bajo el patrocinio del pr\u00edncipe jordano El Hassan bin Talal en 1994, a\u00f1o en que Jordania firm\u00f3 su acuerdo de paz con Israel. El instituto promueve el di\u00e1logo interreligioso y organiza actividades para j\u00f3venes sobre la herencia cristiana de Jordania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDesde los \u201960s, la familia real ha desempe\u00f1ado un papel fundamental\u201d en el di\u00e1logo interreligioso, dice Norig Neveu, historiador del Instituto Franc\u00e9s del Cercano Oriente, que investiga temas religiosos en Jordania. \u201cEntre 1948 y 1967, Jordania tuvo autoridad sobre los lugares santos de Jerusal\u00e9n, mantuvo relaciones con el Vaticano y supervis\u00f3 las peregrinaciones\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEsto posiciona a la monarqu\u00eda jordana como una familia real que protege a los cristianos, que act\u00faa como mediadora y protectora\u201d, afirma Neveu. Esto es m\u00e1s que simb\u00f3lico, ya que la familia hachemita gobern\u00f3 La Meca, la ciudad m\u00e1s sagrada del islam, desde el siglo X hasta principios del siglo XX y desciende de la familia del profeta Mahoma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En consonancia con el inter\u00e9s de la familia hachemita por el di\u00e1logo con los cristianos, el instituto celebr\u00f3 a mediados de mayo su octava conferencia interreligiosa conjunta con el Dicasterio para el Di\u00e1logo Interreligioso del Vaticano, bajo el lema \u201cCompasi\u00f3n y Empat\u00eda Humana en la Era Moderna\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNecesitamos comprender correctamente la religi\u00f3n\u201d, dice Hafi, \u201cy necesitamos comprender nuestra herencia, porque el cristianismo es una parte crucial de nuestra historia y civilizaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNecesitamos ser m\u00e1s conscientes de las relaciones interreligiosas\u201d, a\u00f1ade, \u201cy crear recursos para desarrollar el conocimiento de los jordanos sobre estos temas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H-1024x683.jpg\" alt=\"Un hombre, una mujer y una ni\u00f1a comprando alimentos en un supermercado.\" class=\"wp-image-8482\" srcset=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H-768x512.jpg 768w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_079H.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los refugiados iraqu\u00edes Osama y Abeer Maradi, junto con su hija Lourdes, compran comida en un supermercado de Amm\u00e1n con cupones de alimentos patrocinados por CNEWA. (foto: Raghida Skaff)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">La poblaci\u00f3n cristiana en Jordania, aunque peque\u00f1a, es diversa. Seg\u00fan el gobierno jordano, la mayor\u00eda es ortodoxa griega. Sin embargo, florecen comunidades apost\u00f3licas armenias, cat\u00f3licas orientales y romanas, coptas y ortodoxas sir\u00edacas, y algunas protestantes, que incluyen entre sus miembros a familias beduinas en Madaba y cerca de la ciudad de Kerak, de la \u00e9poca de las Cruzadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de brindar atenci\u00f3n pastoral, estas iglesias ofrecen una variedad de servicios sociales, incluyendo atenci\u00f3n m\u00e9dica y educaci\u00f3n, a los millones de personas vulnerables que han emigrado a Jordania durante el \u00faltimo siglo en busca de trabajo o refugio de la guerra y la persecuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evan Behnam, cristiano, lleg\u00f3 a Jordania desde Irak, donde trabajaba en construcci\u00f3n. A mediados de junio, se encontraba exhausto, mirando su radiograf\u00eda en el Hospital Italiano, fundado en 1926 en uno de los barrios m\u00e1s pobres de Am\u00e1n. Le dijeron que necesitar\u00eda una cirug\u00eda de ves\u00edcula biliar que costar\u00eda casi $1.200, una cantidad que no puede costear.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTodo se ha vuelto muy caro y no puedo trabajar\u201d, dice Behnam. Su esposa limpia casas para mantener a la familia; uno de sus tres hijos tiene necesidades especiales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Behnam depende de la atenci\u00f3n m\u00e9dica que le brindan organizaciones religiosas: CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia ha cubierto $352 de sus medicamentos, y \u00e9l es responsable de los $141 restantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nancy Haddad, quien coordina la colaboraci\u00f3n entre CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia y el Hospital Italiano, administrado por las Hermanas Dominicas de la Presentaci\u00f3n de Mar\u00eda, afirma que CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia cubrir\u00e1 $282 de la cirug\u00eda de Behnam, y el hospital solicitar\u00e1 a Caritas Jordania que cubra el resto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201cLo m\u00e1s importante es la estabilidad, sobre todo para los ni\u00f1os\u201d.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa mayor\u00eda de los pacientes que refiero son jordanos\u201d, dice Haddad. \u201cEl resto son de diversas nacionalidades, y los apoyamos independientemente de su fe\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En marzo de 2025, ACNUR Jordania estim\u00f3 que se hab\u00edan retirado cerca de $19.4 millones en fondos destinados al sector salud debido a los recortes en la ayuda exterior, anticipando un impacto en 454.000 refugiados y 75.000 jordanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omar Abawi, director ejecutivo interino de Caritas Jordania, afirma que su oficina perdi\u00f3 una cuarta parte de su presupuesto \u2014$2.5 millones\u2014 durante el \u00faltimo a\u00f1o debido a los recortes en la ayuda exterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAntes cubr\u00edamos un mill\u00f3n de dinares ($1.4 millones) en gastos de atenci\u00f3n m\u00e9dica en el Hospital Italiano, y ahora solo cubrimos la mitad\u201d, declara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nassim Samawi, director administrativo del hospital, informa que los recortes de financiaci\u00f3n han sido devastadores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H-1024x683.jpg\" alt=\"Un hombre sentado en una cama de hospital y una mujer a su lado observan unas radiograf\u00edas.\" class=\"wp-image-8481\" srcset=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H-768x512.jpg 768w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_051H.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Evan Behnam y su esposa, Mina, observan su radiograf\u00eda en el Hospital Italiano de Amm\u00e1n. (foto: Raghida Skaff)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cComo resultado, el n\u00famero de pacientes disminuy\u00f3 un 25% en 2025 en comparaci\u00f3n con 2024, y un 15% m\u00e1s en 2026 en comparaci\u00f3n con 2025\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al frente de un hospital privado sin fines de lucro, le preocupa la disminuci\u00f3n de los ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHemos estado en d\u00e9ficit desde la pandemia\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Abeer Maradi, madre de seis hijos, es una de los 12.000 iraqu\u00edes en Jordania, entre ellos cristianos, que huyeron de las milicias islamistas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su familia huy\u00f3 de su casa en Mosul en 2021, con \u201cpocas prendas y fotos de la Primera Comuni\u00f3n\u201d, tras semanas de repetidas amenazas contra su esposo, Osama. Se mudaron con su hermana a Al Hashimi Al Shamali, una zona de Am\u00e1n con numerosos problemas econ\u00f3micos y sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLo m\u00e1s importante es la estabilidad, sobre todo para los ni\u00f1os\u201d, dice Maradi, sec\u00e1ndose las l\u00e1grimas al recordar c\u00f3mo su hogar fue destruido por militantes del Estado Isl\u00e1mico y c\u00f3mo su padre muri\u00f3 en la guerra Ir\u00e1n-Irak cuando ella ten\u00eda cuatro a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su familia es una de las 930 familias de refugiados iraqu\u00edes en Am\u00e1n que reciben el programa de cupones de alimentos de CNEWA, que incluye distribuciones al menos dos veces al a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi hubiera trabajo, estar\u00edamos bien\u201d, dice Maradi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un informe de ACNUR sobre una encuesta realizada este a\u00f1o a refugiados en Jordania revel\u00f3 que el 66% de ellos vive por debajo del umbral de la pobreza. \u201cA pesar de la relativa estabilidad en las tasas de pobreza desde 2023, la vulnerabilidad econ\u00f3mica se ha agudizado\u201d, se\u00f1ala el informe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jordania no es parte de la Convenci\u00f3n de la ONU sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951. Por lo tanto, todos los refugiados tienen la condici\u00f3n de \u201chu\u00e9spedes temporales\u201d, excepto los palestinos, que constituyen una parte considerable de la poblaci\u00f3n jordana. Aunque en teor\u00eda tienen permiso para trabajar, en la pr\u00e1ctica obtenerlo puede ser casi imposible debido a las pol\u00edticas nacionales y al costo, que puede ascender al salario de varios meses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maradi limpia casas a cambio de dinero, lo que le reporta unos $56 al mes. A veces, la iglesia emplea informalmente a su esposo y a su hijo mayor. Los hermanos y la madre de Maradi se mudaron a Australia, y su madre cubre su alquiler mensual de $253.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn cuanto al resto, tenemos que encontrar soluciones\u201d, dice Maradi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el cup\u00f3n de alimentos de $70 que recibi\u00f3 de CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia en junio, compr\u00f3 pollo, aceite de cocina, pasta de tomate, arroz y champ\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHoy compramos cosas caras gracias a los cupones de alimentos\u201d, dice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bahou afirma que la inflaci\u00f3n ha afectado al programa de cupones de alimentos. El aumento del precio de la carne \u201cal menos un 10%\u201d el a\u00f1o pasado significa que \u201cmenos personas pueden permit\u00edrsela\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta creciente presi\u00f3n financiera se produce en un contexto de recortes en la ayuda exterior estadounidense, que comenzaron en enero de 2025, y de disminuci\u00f3n de los presupuestos de ayuda exterior en los pa\u00edses europeos. El sector tur\u00edstico, que representa el 15% del producto interno bruto de Jordania, tambi\u00e9n se paraliz\u00f3 en marzo debido al cierre del espacio a\u00e9reo y a las preocupaciones de seguridad derivadas de la guerra en Ir\u00e1n, seg\u00fan el Instituto Washington para la Pol\u00edtica del Cercano Oriente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ACNUR, que asiste a 440.000 refugiados registrados en Jordania, se ha visto \u201cmuy afectado\u201d por estos recortes, seg\u00fan afirma su portavoz, Yousef Taha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTuvimos que reducir algunos servicios, como la asistencia en efectivo\u201d, explica. A fines de mayo, la agencia solo hab\u00eda recibido el 23% de los fondos solicitados a los donantes internacionales para 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H-1024x683.jpg\" alt=\"Dos mujeres musulmanas cruzando una calle.\" class=\"wp-image-8484\" srcset=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H-768x512.jpg 768w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_117H.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jordania se enorgullece de ser un pa\u00eds musulm\u00e1n tolerante con otras religiones y que promueve el di\u00e1logo interreligioso. (foto: Raghida Skaff)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jalal al Husseini, investigador asociado del Instituto Franc\u00e9s del Cercano Oriente, se\u00f1ala que los refugiados en Jordania \u201crara vez pasan hambre, pero el acceso limitado a la atenci\u00f3n m\u00e9dica los pone en peligro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi no tienen seguro m\u00e9dico y no pueden pagar sus gastos de atenci\u00f3n m\u00e9dica, dependen de organizaciones ben\u00e9ficas locales, iglesias, ACNUR, ONGs, instituciones reales y el Fondo Zakat [jordano], un organismo gubernamental que gestiona la distribuci\u00f3n de limosnas y caridad a nivel local\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cl\u00ednica Madre de la Misericordia, ubicada en Zerqa \u2014una ciudad industrial de Jordania que ha acogido a refugiados palestinos desde su expulsi\u00f3n de sus tierras en 1948\u2014, ha brindado servicios de salud a refugiados y otros grupos vulnerables durante 44 a\u00f1os. Las Hermanas Dominicas de Santa Catalina de Siena dirigen la cl\u00ednica desde 2001.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201cDesde los \u201960s, la familia real ha desempe\u00f1ado un papel fundamental\u201d en el di\u00e1logo interreligioso.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa guerra ha provocado un aumento de los precios, y UNRWA [agencia de la ONU para refugiados palestinos] limit\u00f3 sus servicios, por lo que prevemos que este a\u00f1o acudir\u00e1n m\u00e1s pacientes\u201d, dice la hermana Maryan Khume, doctora y directora de la cl\u00ednica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAntes de la guerra en Gaza, atend\u00edamos a 40 pacientes al d\u00eda. Ahora, recibimos alrededor de 60\u201d, dice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cl\u00ednica ofrece consultas gratuitas para hombres, mujeres y ni\u00f1os; asesoramiento psicol\u00f3gico; as\u00ed como an\u00e1lisis de laboratorio y medicamentos con descuento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos salarios de mis pacientes no alcanzan para cubrir m\u00e1s de los primeros 10 d\u00edas del mes\u201d, explica la Dra. Isaura Rajab, ginec\u00f3loga. Ella limita sus recetas a \u201cuno o dos medicamentos, ya que los pacientes no pueden costear m\u00e1s\u201d. Afirma que la comida que pueden comprar, de mala calidad, provoca deficiencias nutricionales. Observa anemia y \u201cmujeres que pierden los dientes alrededor del quinto mes de embarazo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 24 de junio, las gemelas Houda y Lama, de una semana de edad y con un peso inferior a cuatro libras, acudieron por primera vez a la cl\u00ednica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMi hija vino aqu\u00ed durante su embarazo. Le controlaron el peso y la presi\u00f3n arterial. Le hicieron las ecograf\u00edas aqu\u00ed\u201d, dice Hind Tarawoni, la abuela. \u201cLa atendieron muy bien y no pag\u00f3 nada.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAqu\u00ed nos sentimos respetados y bien atendidos\u201d, dice la mujer jordana. \u201cY cuando le contamos al equipo que mi hija estaba embarazada despu\u00e9s de nueve a\u00f1os intent\u00e1ndolo, \u00a1se alegraron m\u00e1s que nosotros!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa cl\u00ednica es una bendici\u00f3n para los pacientes, y nuestros pacientes son una bendici\u00f3n para nosotros\u201d, dice la hermana Maryan. \u201cMe alegra verlos venir con sus familias; demuestra su confianza\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"cnewa-connections\">\n  <div class=\"cnewa-connections-heading\">\n    <h2>Conexi\u00f3n CNEWA<\/h2>\n  <\/div>\n  <div class=\"cnewa-connections-content\" style=\"background:#6B4D5E;color:#ffffff\">\n    <p style=\"font-weight: 400;\">Mientras algunas organizaciones humanitarias reducen sus operaciones en Jordania a ra\u00edz de los recortes en financiaci\u00f3n extranjera, CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia ha tenido \u201cun aumento del 10% en la demanda\u201d de apoyo, seg\u00fan Ra\u2019ed Bahou, director regional de la oficina de CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia en Am\u00e1n. Estas solicitudes se suman a los compromisos habituales de la agencia: $95,000 para subvencionar el presupuesto anual de la Cl\u00ednica Madre de la Misericordia en Zerqa; $68,000 para cubrir las necesidades de salud de 870 pacientes en el Hospital Italiano de Am\u00e1n; y $120,000 para un programa anual de cupones de alimentos para 930 familias refugiadas.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Para apoyar esta labor crucial, llame al 1-800-442-6392 (Estados Unidos) o al 1-866-322-4441 (Canad\u00e1) o visite <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/donacion\/\">cnewa.org\/es\/donacion\/<\/a>.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El apoyo a los m\u00e1s vulnerables de Jordania contin\u00faa mientras empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.<\/p>\n","protected":false},"author":70019,"featured_media":8480,"template":"","magazine-issues":[1124],"magazine-sections":[143],"class_list":["post-8549","magazine","type-magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine-issues-septiembre-2026","magazine-sections-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Una Fragilidad que se Agudiza | ONE en Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contin\u00faa el apoyo a los sectores m\u00e1s vulnerables de Jordania, y empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una Fragilidad que se Agudiza | ONE en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contin\u00faa el apoyo a los sectores m\u00e1s vulnerables de Jordania, y empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNEWA Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T14:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_029H-r1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1013\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/\",\"name\":\"Una Fragilidad que se Agudiza | ONE en Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/skaff202607_029H-r1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T14:11:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T14:11:28+00:00\",\"description\":\"Contin\u00faa el apoyo a los sectores m\u00e1s vulnerables de Jordania, y empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/skaff202607_029H-r1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/08\\\/skaff202607_029H-r1.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1013,\"caption\":\"La hermana Maryan Khume visita a una beb\u00e9, una gemela, nacida una semana antes con 4 libras, en la cl\u00ednica que dirige en Zerqa, Jordania. (foto: Raghida Skaff)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/una-fragilidad-que-se-agudiza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"One Magazine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Una Fragilidad que se Agudiza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"alternateName\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2021\\\/07\\\/CNEWA-brand-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2021\\\/07\\\/CNEWA-brand-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CNEWAenespanol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cnewa1926\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/TheCNEWA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una Fragilidad que se Agudiza | ONE en Espa\u00f1ol","description":"Contin\u00faa el apoyo a los sectores m\u00e1s vulnerables de Jordania, y empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una Fragilidad que se Agudiza | ONE en Espa\u00f1ol","og_description":"Contin\u00faa el apoyo a los sectores m\u00e1s vulnerables de Jordania, y empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.","og_url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/","og_site_name":"CNEWA Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","article_modified_time":"2026-09-01T14:11:28+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1013,"url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_029H-r1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/","name":"Una Fragilidad que se Agudiza | ONE en Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_029H-r1.jpg","datePublished":"2026-09-01T14:11:27+00:00","dateModified":"2026-09-01T14:11:28+00:00","description":"Contin\u00faa el apoyo a los sectores m\u00e1s vulnerables de Jordania, y empieza una nueva iniciativa para aliviar las tensiones sociales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_029H-r1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/08\/skaff202607_029H-r1.jpg","width":1800,"height":1013,"caption":"La hermana Maryan Khume visita a una beb\u00e9, una gemela, nacida una semana antes con 4 libras, en la cl\u00ednica que dirige en Zerqa, Jordania. (foto: Raghida Skaff)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/una-fragilidad-que-se-agudiza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"One Magazine","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Una Fragilidad que se Agudiza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","description":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","alternateName":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CNEWA Espa\u00f1ol"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","https:\/\/www.instagram.com\/cnewa1926\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCNEWA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/8549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70019"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/8549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8598,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/8549\/revisions\/8598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine-issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-issues?post=8549"},{"taxonomy":"magazine-sections","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-sections?post=8549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}