\u00daltima actualizaci\u00f3n: 3 de abril de 2026, 10:18 a. m.<\/p>\n\n\n\n
Por favor, lea detenidamente estos T\u00e9rminos de Servicio (\u00abT\u00e9rminos\u00bb, \u00abT\u00e9rminos de Servicio\u00bb) antes de utilizar el sitio web https:\/\/cnewa.org (el \u00abSitio Web\u00bb), operado por Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro constituida en Nueva York, Estados Unidos (\u00abnosotros\u00bb, \u00abnuestro\u00bb), dado que estos T\u00e9rminos de Servicio contienen informaci\u00f3n importante relativa a las limitaciones de nuestra responsabilidad. Su acceso a este Sitio Web y su uso del mismo est\u00e1n condicionados a su aceptaci\u00f3n y cumplimiento de estos T\u00e9rminos. Estos T\u00e9rminos se aplican a todas las personas \u2014incluyendo, entre otros, a visitantes, usuarios y terceros\u2014 que deseen acceder al Sitio Web y utilizarlo.<\/p>\n\n\n\n
Al acceder o utilizar el Sitio Web, usted acepta quedar vinculado por estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1 de acuerdo con alguna parte de estos T\u00e9rminos, no deber\u00e1 acceder ni utilizar el Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n
Usted acepta utilizar este Sitio Web, en todo momento, de conformidad con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables, as\u00ed como con estos T\u00e9rminos. A continuaci\u00f3n se presenta una lista no exhaustiva de los usos prohibidos de este Sitio Web. Usted acepta no realizar ninguno de los siguientes usos prohibidos:<\/p>\n\n\n\n
El sitio web se proporciona \u00abtal cual\u00bb, sin garant\u00eda alguna, expresa o impl\u00edcita (incluyendo cualquier garant\u00eda impl\u00edcita de comerciabilidad, de calidad satisfactoria o de idoneidad para un prop\u00f3sito o uso particular), la cual no ser\u00e1 aplicable al sitio web, ya sea que surja por ley, por el curso de las negociaciones, por el curso de la ejecuci\u00f3n, por los usos comerciales o de cualquier otro modo.<\/p>\n\n\n\n
No asumimos responsabilidad alguna por la disponibilidad, los errores o las inexactitudes de la informaci\u00f3n, los productos o los servicios proporcionados en este sitio web. Es posible que experimentemos retrasos en la actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n en este sitio web, as\u00ed como en nuestra publicidad en otros sitios web. La informaci\u00f3n, los productos y los servicios que se encuentran en el sitio web pueden contener errores o inexactitudes, o bien podr\u00edan no estar completos o actualizados. Los productos o servicios podr\u00edan presentar precios incorrectos o no estar disponibles. Nos reservamos expresamente el derecho de corregir cualquier error de precios en nuestro sitio web. La inclusi\u00f3n u oferta de cualquier producto o servicio en este sitio web no constituye un respaldo ni una recomendaci\u00f3n de dicho producto o servicio por nuestra parte.<\/p>\n\n\n\n
EN NING\u00daN CASO Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente SER\u00c1 RESPONSABLE DE DA\u00d1OS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DE, se relacionen con o est\u00e9n de alguna manera conectados con su acceso a, visualizaci\u00f3n de o uso de este sitio web, o con el retraso o la imposibilidad de acceder a, visualizar o utilizar este sitio web; incluyendo, entre otros, su confianza en las opiniones o la informaci\u00f3n que aparecen en este sitio web; cualquier virus inform\u00e1tico, informaci\u00f3n, software, sitios web enlazados operados por terceros, productos o servicios obtenidos a trav\u00e9s de este sitio web; ya sea que dicha responsabilidad se base en una teor\u00eda de negligencia, contrato, agravio, responsabilidad objetiva, leyes de protecci\u00f3n al consumidor o de otro tipo, incluso si Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente ha sido informada de la posibilidad de tales da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
La responsabilidad total de Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente que surja de o se relacione con este sitio web \u2014ya sea que provenga de o se relacione con un incumplimiento de contrato, agravio (incluida la negligencia) o de otro modo\u2014 se limitar\u00e1 al monto de las tarifas efectivamente recibidas por Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente de su parte.<\/p>\n\n\n\n
Esta limitaci\u00f3n de responsabilidad refleja la asignaci\u00f3n de riesgos entre usted y nosotros. Las limitaciones especificadas en esta secci\u00f3n subsistir\u00e1n y se aplicar\u00e1n incluso si se determina que cualquier recurso limitado especificado en estos T\u00e9rminos de uso ha fallado en su prop\u00f3sito esencial. Las limitaciones de responsabilidad estipuladas en estos T\u00e9rminos de uso redundan en beneficio de Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente.<\/p>\n\n\n\n
Este sitio web puede contener hiperv\u00ednculos a sitios web operados por terceros y no por nosotros. Proporcionamos dichos hiperv\u00ednculos \u00fanicamente para su referencia. No controlamos tales sitios web y no somos responsables de sus contenidos ni de las pr\u00e1cticas de privacidad u otras pr\u00e1cticas de los mismos. Asimismo, es su responsabilidad tomar las precauciones necesarias para asegurarse de que cualquier enlace en el que haga clic, o cualquier software que descargue \u2014ya sea desde este sitio web o desde otros sitios web o aplicaciones\u2014, est\u00e9 libre de elementos tales como virus, gusanos, caballos de Troya, defectos y otros elementos de naturaleza destructiva. La inclusi\u00f3n por nuestra parte de hiperv\u00ednculos a dichos sitios web no implica ning\u00fan respaldo al material contenido en los mismos ni ninguna asociaci\u00f3n con sus operadores.<\/p>\n\n\n\n
Todo el contenido de este sitio web es \u00a9 2020 – 2026 de la Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente o de terceros. Todos los derechos reservados. A menos que se especifique lo contrario, este sitio web, as\u00ed como todo el contenido y dem\u00e1s materiales que en \u00e9l se encuentran \u2014incluyendo, entre otros, todos los logotipos, dise\u00f1os, textos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, informaci\u00f3n, datos, software, archivos de sonido y su disposici\u00f3n (colectivamente, el \u00abContenido\u00bb)\u2014 son propiedad exclusiva de la Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente y constituyen marcas registradas, marcas comerciales u otra propiedad intelectual protegida de la Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente o de terceros en los Estados Unidos y\/u otros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n
Si tiene conocimiento de una posible infracci\u00f3n de nuestra propiedad intelectual, por favor comun\u00edquese con Tim McCarthy a la direcci\u00f3n tmccarthy@cnewa.org.<\/p>\n\n\n\n
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Nuestra pol\u00edtica consiste en responder a cualquier reclamaci\u00f3n que alegue que el Contenido publicado en este sitio web infringe los derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad.<\/p>\n\n\n\n
Si usted considera, de buena fe, que el Contenido infringe sus derechos de propiedad intelectual, usted o su representante pueden enviarnos una notificaci\u00f3n por escrito sobre dicha infracci\u00f3n, titulada \u00abInfracci\u00f3n de los derechos de propiedad intelectual – DMCA\u00bb (Ley de Derechos de Autor de la Era Digital). Su notificaci\u00f3n debe incluir la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n
Tenga en cuenta que no tramitaremos su reclamaci\u00f3n si esta no ha sido debidamente cumplimentada o si se encuentra incompleta. Usted podr\u00eda ser considerado responsable de los da\u00f1os y perjuicios \u2014incluyendo, entre otros, los costos y los honorarios de abogados\u2014 derivados de cualquier declaraci\u00f3n falsa o reclamaci\u00f3n de mala fe relativa a la infracci\u00f3n de sus derechos de propiedad intelectual por parte del Contenido de este Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n
Puede enviarnos su reclamaci\u00f3n poni\u00e9ndose en contacto con nosotros en:<\/p>\n\n\n\n
Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente Nos adherimos al C\u00f3digo de Pr\u00e1cticas Justas de Publicaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica de Medios, el cual puede consultarse en el siguiente enlace: https:\/\/www.catholicmediaassociation.org\/fair-publishing-practices-code<\/a> (En Ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n Estos T\u00e9rminos se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de conformidad con las leyes del estado de Nueva York, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. ESTOS T\u00c9RMINOS NO SE REGIR\u00c1N POR LA CONVENCI\u00d3N DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADER\u00cdAS, EL C\u00d3DIGO COMERCIAL UNIFORME NI LOS INCOTERMS.<\/p>\n\n\n\n El hecho de que no ejerzamos alg\u00fan derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no se considerar\u00e1 una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n. Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos fuera declarada inv\u00e1lida o inexigible por un tribunal, las disposiciones restantes de estos T\u00e9rminos permanecer\u00e1n en pleno vigor y efecto. Estos T\u00e9rminos constituyen el acuerdo \u00edntegro entre usted y nosotros con respecto a nuestro Sitio Web, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que pudi\u00e9ramos haber tenido con usted en relaci\u00f3n con el Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n Cualquier controversia o reclamaci\u00f3n que surja de estos T\u00e9rminos o se relacione con ellos \u2014incluyendo, entre otros aspectos, su interpretaci\u00f3n o su incumplimiento\u2014 se resolver\u00e1 ante un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente en el Condado de Nueva York, Nueva York.<\/p>\n\n\n\n Usted y la Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente acuerdan que cada una de las partes podr\u00e1 presentar reclamaciones contra la otra \u00fanicamente a t\u00edtulo individual, y no como demandante o miembro de una clase en ninguna acci\u00f3n colectiva o representativa.<\/p>\n\n\n\n Nos reservamos el derecho de realizar cambios en estos T\u00e9rminos de Servicio en cualquier momento. No le notificaremos cuando realicemos cambios en estos T\u00e9rminos de Servicio.<\/p>\n\n\n\n Si tiene alguna pregunta sobre estos T\u00e9rminos de servicio, por favor cont\u00e1ctenos en webmaster@cnewa.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tim McCarthy
tmccarthy@cnewa.org<\/a>
(212) 826-1480
1011 1st Ave, Floor 15
New York, NY 10022-4195
UNITED STATES<\/p>\n\n\n\nC\u00f3digos de conducta de la industria o del comercio<\/h2>\n\n\n\n
Ley aplicable, divisibilidad, resoluci\u00f3n de disputas y jurisdicci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n
Cambios a estos T\u00e9rminos de servicio<\/h2>\n\n\n\n
Preguntas<\/h2>\n\n\n\n