{"id":4513,"date":"2024-01-26T12:23:26","date_gmt":"2024-01-26T17:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?p=4513"},"modified":"2024-05-01T11:48:18","modified_gmt":"2024-05-01T15:48:18","slug":"trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/","title":{"rendered":"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p>Para muchos j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es solo la primera parada de su viaje. Sin embargo, con cada migraci\u00f3n sucesiva que realizan aumenta el riesgo de que caigan en la trata de personas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando vienen a Etiop\u00eda, esperan algo, algo mejor\u201d, dijo Birknesh Gobena, coordinador de educaci\u00f3n y desarrollo juvenil del Servicio Jesuita a Refugiados <a href=\"https:\/\/jrs.net\/es\/pais\/etiopia\/\">(J.R.S.) en Etiop\u00eda<\/a>. \u201cCuando no ven esa cosa, luego intentan migrar. Este tr\u00e1fico o movimiento secundario es un riesgo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>J.R.S. en Etiop\u00eda trabaja con refugiados urbanos, proporcionando asesoramiento, educaci\u00f3n y otro tipo de asistencia pr\u00e1ctica. Sus programas y capacitaci\u00f3n, apoyados por CNEWA, ayudan a reducir este riesgo y protegen a los j\u00f3venes de la trata de personas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi se aborda su problema de forma sistem\u00e1tica y sostenible, se puede minimizar el problema\u201d, dijo Solomon Bizualem, director de J.R.S. en Etiop\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Escuche Bizualem y Gobena en este video. A continuaci\u00f3n, lea m\u00e1s sobre los factores que impulsan la crisis migratoria en el Cuerno de \u00c1frica y los esfuerzos para detener este problema en \u201c<a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/seducidos-por-una-ilusion\/\">Seducidos por una Ilusi\u00f3n<\/a>\u201d, publicado en la revista <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/\">ONE en espa\u00f1ol<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Protegiendo a los refugiados urbanos en Etiop\u00eda de la trata de personas\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AmUoYpuLGgs?list=PL_pDlqw1fwPb9u6CudbGmOBPcW2CxRr9x\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Servicio Jesuita a Refugiados en Etiop\u00eda ofrece programas y capacitaci\u00f3n que ayudan a proteger a los refugiados urbanos de los peligros de la trata de personas.<\/p>\n","protected":false},"author":70019,"featured_media":4511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[137,98,11],"class_list":["post-4513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noreste-de-africa","category-multimedia","category-etiopia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda | CNEWA Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es la primera parada de una migraci\u00f3n en la que pueden caer en la trata de personas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es la primera parada de una migraci\u00f3n en la que pueden caer en la trata de personas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNEWA Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-26T17:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-01T15:48:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CNEWA Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David R. Aquije\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\"},\"author\":{\"name\":\"CNEWA Staff\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/person\/d2935c46e239b59210c38997d4aedf00\"},\"headline\":\"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda\",\"datePublished\":\"2024-01-26T17:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-01T15:48:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\"},\"wordCount\":231,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg\",\"articleSection\":[\"Noreste de \u00c1frica\",\"Multimedia\",\"Etiop\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\",\"name\":\"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda | CNEWA Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-26T17:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-01T15:48:18+00:00\",\"description\":\"Para j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es la primera parada de una migraci\u00f3n en la que pueden caer en la trata de personas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1201,\"caption\":\"Un ni\u00f1o busca refugio en el centro del J.R.S. en Addis Abeba despu\u00e9s de huir de su pa\u00eds de origen. (foto: Abenezer Israel)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etiop\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/categoria\/etiopia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"alternateName\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cnewa1926\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCNEWA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"CNEWA Staff\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda | CNEWA Espa\u00f1ol","description":"Para j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es la primera parada de una migraci\u00f3n en la que pueden caer en la trata de personas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda","og_description":"Para j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es la primera parada de una migraci\u00f3n en la que pueden caer en la trata de personas.","og_url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/","og_site_name":"CNEWA Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","article_published_time":"2024-01-26T17:23:26+00:00","article_modified_time":"2024-05-01T15:48:18+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1201,"url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CNEWA Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"David R. Aquije","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/"},"author":{"name":"CNEWA Staff","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/person\/d2935c46e239b59210c38997d4aedf00"},"headline":"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda","datePublished":"2024-01-26T17:23:26+00:00","dateModified":"2024-05-01T15:48:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/"},"wordCount":231,"publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg","articleSection":["Noreste de \u00c1frica","Multimedia","Etiop\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/","name":"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda | CNEWA Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg","datePublished":"2024-01-26T17:23:26+00:00","dateModified":"2024-05-01T15:48:18+00:00","description":"Para j\u00f3venes refugiados africanos, Etiop\u00eda es la primera parada de una migraci\u00f3n en la que pueden caer en la trata de personas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/01\/ETH-23-CNEWA-001.jpg","width":1800,"height":1201,"caption":"Un ni\u00f1o busca refugio en el centro del J.R.S. en Addis Abeba despu\u00e9s de huir de su pa\u00eds de origen. (foto: Abenezer Israel)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/trata-de-personas-protegiendo-a-los-refugiados-urbanos-en-etiopia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etiop\u00eda","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/categoria\/etiopia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trata de Personas: Protegiendo a los Refugiados Urbanos en Etiop\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","description":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","alternateName":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CNEWA Espa\u00f1ol"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","https:\/\/www.instagram.com\/cnewa1926\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCNEWA"]},{"@type":"Person","name":"CNEWA Staff"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70019"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4513"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4519,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4513\/revisions\/4519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}