{"id":6995,"date":"2025-07-31T12:37:10","date_gmt":"2025-07-31T16:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?p=6995"},"modified":"2025-07-31T12:37:11","modified_gmt":"2025-07-31T16:37:11","slug":"recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/","title":{"rendered":"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano"},"content":{"rendered":"\n<p>La grave crisis econ\u00f3mica que comenz\u00f3 en el L\u00edbano en 2019 sumi\u00f3 al 44 por ciento de la poblaci\u00f3n en la pobreza y, junto con la guerra entre Hezbol\u00e1 e Israel, ha aumentado \u201cla vulnerabilidad de la gente a la trata de personas\u201d, dijo Nayiri Arslanian, quien por 20 a\u00f1os ha sido trabajadora social en el L\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n<p>Arslanian es voluntaria como coordinadora de campo de <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/nina-levantate\/\">Fuentes de Esperanza<\/a>, una iniciativa de <a href=\"https:\/\/www.talithakum.info\/es\/\">Talitha Kum<\/a>, la red internacional con sede en Roma que lucha contra la trata de personas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cRealizamos sesiones de concientizaci\u00f3n sobre la trata de personas en escuelas, organizaciones y parroquias\u201d, dijo la hermana del Buen Pastor <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/gala-de-cnewa-rinde-homenaje-a-paladines-de-la-lucha-contra-la-trata-de-personas\/\">Marie Claude Naddaf<\/a>, coordinadora regional y fundadora de Fuentes de Esperanza.<\/p>\n\n\n\n<p>La organizaci\u00f3n lleg\u00f3 a 3.220 personas con sus sesiones de sensibilizaci\u00f3n en el L\u00edbano el a\u00f1o pasado y ayuda a las personas que son v\u00edctimas de la trata, as\u00ed como a las poblaciones vulnerables en riesgo de ser v\u00edctimas de la trata, con atenci\u00f3n m\u00e9dica, educaci\u00f3n y empleo.<\/p>\n\n\n\n<p>CNEWA-Misi\u00f3n Pontificia ha apoyado a Fuentes de Esperanza desde 2020.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Arslanian inform\u00f3 que existe \u201cm\u00e1s tr\u00e1fico sexual y trabajo infantil en los \u00faltimos a\u00f1os\u201d. Las trabajadoras dom\u00e9sticas migrantes se han convertido en un grupo especialmente en riesgo de trata, ya sea a trav\u00e9s del trabajo forzoso o la explotaci\u00f3n sexual, dijo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque no hay datos exhaustivos sobre la trata de personas en el L\u00edbano, el Informe Sobre la Trata de Personas de 2024 del Departamento de Estado de Estados Unidos indica que las organizaciones de todo el L\u00edbano identificaron a alrededor de 1.100 personas que solicitaron asistencia, incluyendo refugio, asistencia legal y en dinero, y repatriaci\u00f3n a sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2-1024x682.jpg\" alt=\"Grupo de mujeres con carteles en apoyo de la esperanza y la libertad.\" class=\"wp-image-6994\" srcset=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2-1600x1066.jpg 1600w, https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/20250207T1646-WASHINGTON-ROUNDUP-2-7-1789703-2.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Hermana Maryknoll Abby Avelino, coordinadora internacional de Talitha Kum, una red internacional de religiosas que trabajan contra la trata de personas, a la izquierda, se une a los j\u00f3venes movilizados contra la trata de personas en la Plaza de San Pedro para el rezo del \u00c1ngelus del Papa Francisco en el Vaticano el 19 de enero de 2025. (Foto CNS\/Vatican Media)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Se estima que entre 160.000 y 250.000 mujeres migrantes, en su mayor\u00eda de \u00c1frica subsahariana y el sudeste asi\u00e1tico, se encuentran en el L\u00edbano, seg\u00fan un informe de Migrant Workers&#8217; Action, que aboga por un sistema justo de inmigraci\u00f3n y trabajo para los trabajadores migrantes en el pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estas mujeres llegan al L\u00edbano bajo un sistema de patrocinio (\u201ckafala\u201d en \u00e1rabe) que las excluye de las protecciones de la legislaci\u00f3n laboral del L\u00edbano y le da a su patrocinador un control casi total sobre sus vidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Este sistema \u201ccrea un desequilibrio de poder entre el empleador y el trabajador, lo que permite que ocurra el trabajo forzoso\u201d, dijo Ghina al-Andary, quien trabaja en la unidad contra la trata de Kafa, una organizaci\u00f3n dedicada a la eliminaci\u00f3n de la violencia y la explotaci\u00f3n de g\u00e9nero. Kafa tambi\u00e9n opera un refugio y una l\u00ednea directa para trabajadoras dom\u00e9sticas abusadas por sus empleadores y ofrece administraci\u00f3n de casos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estas organizaciones han estado trabajando en un contexto de reducci\u00f3n de fondos desde enero de 2025, cuando la administraci\u00f3n estadounidense recort\u00f3 dr\u00e1sticamente la asistencia exterior, de 77 mil millones de d\u00f3lares en obligaciones para 2024 a 13 mil millones de d\u00f3lares para 2025. Los pa\u00edses europeos, incluidos el Reino Unido, Francia y Alemania, tambi\u00e9n anunciaron recortes dr\u00e1sticos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHemos observado una disminuci\u00f3n general en el financiamiento, especialmente en migraci\u00f3n, derechos laborales y programas dirigidos por la comunidad\u201d, dijo Dara Foi&#8217;Elle, quien trabaja como gerente de pol\u00edticas y comunicaciones en Migrant Workers&#8217; Action.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Oficina de Coordinaci\u00f3n de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) informa que de las organizaciones que recibieron avisos de terminaci\u00f3n de fondos, las de mujeres lideraron el 80 por ciento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dijo que la falta de fondos obstaculiza los esfuerzos de \u201cgrupos comunitarios y liderados por migrantes que se autoorganizan con \u00e9xito\u201d y limita \u201cla asistencia legal y la asistencia en efectivo para la atenci\u00f3n m\u00e9dica, s\u00f3lo est\u00e1n disponibles por per\u00edodos limitados de tiempo\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa mayor\u00eda de los tipos de financiaci\u00f3n responden a emergencias humanitarias, en lugar de proporcionar servicios a largo plazo\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), que tambi\u00e9n combate la trata de personas, inform\u00f3 que recort\u00f3 el 43 por ciento de sus programas en su regi\u00f3n de Medio Oriente y \u00c1frica del Norte en respuesta a la congelaci\u00f3n de la asistencia extranjera por parte de Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>ACNUR es uno de los financiadores de Caritas L\u00edbano, la organizaci\u00f3n de servicios sociales de las iglesias cat\u00f3licas del L\u00edbano, que opera dos refugios para trabajadoras dom\u00e9sticas migrantes y uno para refugiados en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAfortunadamente, nuestras actividades contra la trata no se vieron afectadas [por estos recortes], y recurrimos a otras oficinas de Caritas para cerrar las brechas en la financiaci\u00f3n\u201d, dijo Noha Roukoss, administradora de defensor\u00eda de Caritas L\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, los recortes de ACNUR \u201cresultaron en recortes presupuestarios\u201d en Kafa y \u201cen un cambio en las actividades, lo que dificulta nuestro trabajo\u201d, dijo Andary. Aunque ninguno de los servicios de Kafa se hab\u00eda interrumpido en el momento de esta publicaci\u00f3n, Andary advirti\u00f3 que habr\u00e1 menos servicios disponibles para las mujeres si la organizaci\u00f3n no puede obtener fondos adicionales, \u201cya que el estado liban\u00e9s no brinda esos servicios\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, es posible que las iniciativas m\u00e1s peque\u00f1as que dependen de los servicios de Kafa pronto ya no puedan hacerlo. La Misionera Franciscana de Mar\u00eda, la <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/revista\/donde-realmente-todo-es-positivo\/\">Hermana Wardeh Kayrouz<\/a>, asiste a 50 personas vulnerables por mes en el barrio desfavorecido de Nabaa, en las afueras de Beirut. Algunos son sobrevivientes de tr\u00e1fico sexual o tr\u00e1fico de \u00f3rganos. Ella los ayuda a acceder a atenci\u00f3n m\u00e9dica, educaci\u00f3n y les proporciona f\u00f3rmula infantil y pa\u00f1ales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn el pasado, he remitido a las mujeres al refugio que opera Kafa\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que ha recibido m\u00e1s solicitudes de asistencia financiera desde que se recortaron los fondos en enero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A nun stands on the left, speaking to two women who are sitting on a couch. One is also a nun and the other is a trafficking survivor.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata de Personas, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n internacional que exacerba los desaf\u00edos para combatirla en el L\u00edbano.<\/p>\n","protected":false},"author":70019,"featured_media":6993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1112,1115,512,138],"class_list":["post-6995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-respondiendo-a-las-necesidades-humanas","category-abogando-por-la-justicia-y-la-paz","category-libano","category-trafico-humano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recortes de Fondos Obstaculizan los Esfuerzos Contra la Trata | CNEWA Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n para combatirla en el L\u00edbano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n para combatirla en el L\u00edbano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNEWA Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-31T16:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T16:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laure Delacloche\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David R. Aquije\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laure Delacloche\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/person\/d2935c46e239b59210c38997d4aedf00\"},\"headline\":\"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano\",\"datePublished\":\"2025-07-31T16:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T16:37:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\"},\"wordCount\":1098,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg\",\"articleSection\":[\"Respondiendo a las Necesidades Humanas\",\"Abogando por la Justicia y la Paz\",\"Libano\",\"Tr\u00e1fico Humano\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\",\"name\":\"Recortes de Fondos Obstaculizan los Esfuerzos Contra la Trata | CNEWA Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T16:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T16:37:11+00:00\",\"description\":\"El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n para combatirla en el L\u00edbano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Las hermanas del Buen Pastor Marie Claude Naddaf y Annie Kahwajian hablan con una sobreviviente de la trata de personas. (foto: Raghida Skaff)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Respondiendo a las Necesidades Humanas\",\"item\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/categoria\/respondiendo-a-las-necesidades-humanas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization\",\"name\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\",\"alternateName\":\"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CNEWA Espa\u00f1ol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cnewa1926\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCNEWA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Laure Delacloche\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recortes de Fondos Obstaculizan los Esfuerzos Contra la Trata | CNEWA Espa\u00f1ol","description":"El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n para combatirla en el L\u00edbano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano","og_description":"El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n para combatirla en el L\u00edbano.","og_url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/","og_site_name":"CNEWA Espa\u00f1ol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","article_published_time":"2025-07-31T16:37:10+00:00","article_modified_time":"2025-07-31T16:37:11+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laure Delacloche","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"David R. Aquije","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/"},"author":{"name":"Laure Delacloche","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/person\/d2935c46e239b59210c38997d4aedf00"},"headline":"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano","datePublished":"2025-07-31T16:37:10+00:00","dateModified":"2025-07-31T16:37:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/"},"wordCount":1098,"publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg","articleSection":["Respondiendo a las Necesidades Humanas","Abogando por la Justicia y la Paz","Libano","Tr\u00e1fico Humano"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/","name":"Recortes de Fondos Obstaculizan los Esfuerzos Contra la Trata | CNEWA Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg","datePublished":"2025-07-31T16:37:10+00:00","dateModified":"2025-07-31T16:37:11+00:00","description":"El 30 de julio se observ\u00f3 el D\u00eda Mundial contra la Trata, en medio de la disminuci\u00f3n de la financiaci\u00f3n para combatirla en el L\u00edbano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/5-Sr-Naddaf-and-Sr-Annie-Kahwajian-discussing-how-to-help-Sahay-after-being-left-in-the-street-without-money.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Las hermanas del Buen Pastor Marie Claude Naddaf y Annie Kahwajian hablan con una sobreviviente de la trata de personas. (foto: Raghida Skaff)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/recortes-de-fondos-obstaculizan-esfuerzos-contra-la-trata-en-libano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Respondiendo a las Necesidades Humanas","item":"https:\/\/cnewa.org\/es\/categoria\/respondiendo-a-las-necesidades-humanas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recortes de Fondos Obstaculizan Esfuerzos Contra la Trata en L\u00edbano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","description":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnewa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#organization","name":"CNEWA Espa\u00f1ol","alternateName":"Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para el Bienestar del Cercano Oriente","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/07\/CNEWA-brand-logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"CNEWA Espa\u00f1ol"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CNEWAenespanol\/","https:\/\/www.instagram.com\/cnewa1926\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheCNEWA"]},{"@type":"Person","name":"Laure Delacloche"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70019"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6995"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6998,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6995\/revisions\/6998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}