{"id":1144,"date":"2025-01-17T11:48:00","date_gmt":"2025-01-17T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cnewa.org\/it\/?p=1144"},"modified":"2026-01-23T11:28:33","modified_gmt":"2026-01-23T10:28:33","slug":"i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/","title":{"rendered":"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi"},"content":{"rendered":"\n

Il campo di Dbayeh, in Libano, situato circa tredici chilometri a nord di Beirut, \u00e8 stato ufficialmente istituito nel 1956 dall\u2019Agenzia delle Nazioni Unite per il Soccorso e l\u2019Occupazione dei Rifugiati Palestinesi nel Vicino Oriente (UNRWA) per offrire una migliore assistenza ai rifugiati palestinesi cristiani che erano fuggiti dalle loro case e dai loro villaggi in Galilea durante la guerra arabo-israeliana del 1948. Fino all\u2019intervento dell\u2019UNRWA, la Pontificia Missione, un\u2019iniziativa della Santa Sede posta sotto la direzione e l\u2019amministrazione della CNEWA, era stata la principale fonte di aiuto a sostegno delle famiglie che avevano trovato rifugio presso i monaci maroniti che vivevano a Dbayeh.<\/p>\n\n\n\n

Il campo di Dbayeh \u00e8 nato come un rifugio temporaneo. Tuttavia, con il protrarsi del conflitto arabo-israeliano e l\u2019impossibilit\u00e0 per i rifugiati palestinesi di fare ritorno alla loro terra d\u2019origine, il campo si \u00e8 trasformato in una vera e propria citt\u00e0, diventando una casa a tutti gli effetti, un luogo che ha dato rifugio a generazioni di famiglie.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa situazione \u00e8 molto difficile\u201d, ha affermato suor Magdalena Smet delle Piccole Sorelle di Nazareth, presente nel campo di Dbayeh dal 1987.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSono rifugiati, i loro figli sono rifugiati e anche i figli dei loro figli lo sono. Non c\u2019\u00e8 speranza davanti a noi\u201d, ha detto.<\/p>\n\n\n\n

Nel contesto dell\u2019attuale guerra, l\u2019educazione dei bambini \u00e8 diventata una delle principali preoccupazioni e priorit\u00e0 per le Piccole Sorelle di Nazareth.<\/p>\n\n\n\n

Prima dell\u2019escalation del conflitto tra Israele e Hezbollah, le suore coordinavano l\u2019istruzione di 150 bambini palestinesi. Tuttavia, a causa della guerra, il loro tempo e le loro risorse sono ora dedicate agli aiuti di emergenza.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNel Campo non abbiamo una scuola. C\u2019era una scuola eccellente, ma \u00e8 stata distrutta durante la guerra del 1978. [Questa scuola era stata costruita e finanziata dalla CNEWA-Pontificia Missione]. Abbiamo quindi bisogno di molto aiuto per far s\u00ec che i nostri bambini possano andare a scuola. \u00c8 una preoccupazione enorme per le famiglie, ma anche per noi, perch\u00e9 questi bambini sono i nostri bambini\u201d.<\/p>\n\n\n\n

I bambini palestinesi del campo raramente riescono a frequentare le scuole pubbliche, poich\u00e9 la priorit\u00e0 viene data prima ai bambini libanesi e poi a quelli siriani, ha raccontato suor Magda alla rivista ONE<\/a><\/em>. Di conseguenza, i bambini palestinesi sono costretti a rivolgersi alle scuole private, che sono costose e hanno un costo di circa 2.500 dollari l\u2019anno, ha spiegato. La CNEWA-Pontificia Missione fornisce assistenza per le rette scolastiche alle famiglie del campo.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00c8 un diritto del bambino andare a scuola. \u00c8 un diritto del bambino studiare. Qui, senza aiuti esterni, tre quarti dei nostri bambini sarebbero per strada o lavorerebbero, soprattutto i bambini palestinesi\u201d, ha dichiarato suor Magda.<\/p>\n\n\n\n

Poich\u00e9 Dbayeh \u00e8 un campo a maggioranza cristiana, la CNEWA-Pontificia Missione sostiene anche iniziative per il sostegno spirituale e l\u2019educazione religiosa dei bambini.<\/p>\n\n\n\n

\"Una
In questa foto d\u2019archivio, suor Magdalena Smet, P.S.N., insegna catechismo ai bambini del campo in vista della loro Prima Comunione. (Foto di Raghida Skaff)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cAbbiamo visto tutti i bambini che gironzolavano qui intorno. Ci siamo dette: questi bambini hanno bisogno di ricevere delle catechesi\u201d, ha raccontato suor Magda. \u201cDevono essere preparati per la Prima Comunione. E i bambini hanno bisogno di giocare, di stare in un posto sicuro. La Pontificia Missione ci ha aiutato mettendoci a disposizione alcuni spazi per riunire i bambini e fargli il catechismo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Scopri di pi\u00f9 sulla vita nel campo di Dbayeh nell\u2019articolo \u201cSenza via d’uscita<\/a>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentre le risorse tipicamente utilizzate per l\u2019istruzione vengono riassegnate per gli aiuti di emergenza a causa del conflitto tra Israele e Hezbollah, i bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.<\/p>\n","protected":false},"author":70092,"featured_media":1098,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-1144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nI bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi | CNEWA Italia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNEWA Italia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-17T10:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T10:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/skaff202410_078H-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CNEWA Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CNEWA Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf283c51499ce6aca4b2895960224943\"},\"headline\":\"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi\",\"datePublished\":\"2025-01-17T10:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T10:28:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/\"},\"wordCount\":570,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/02\\\/skaff202410_078H-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/\",\"name\":\"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi | CNEWA Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/02\\\/skaff202410_078H-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-17T10:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T10:28:33+00:00\",\"description\":\"I bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/02\\\/skaff202410_078H-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/02\\\/skaff202410_078H-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Bambini giocano insieme in un campo di Dbayeh. (Foto di Raghida Skaff)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"CNEWA Italia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Associazione Cattolica per il Benessere del Vicino Oriente (CNEWA)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"CNEWA Italia\",\"alternateName\":\"Associazione Cattolica per il Benessere del Vicino Oriente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2024\\\/10\\\/CNEWA-brand-logo-300x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2024\\\/10\\\/CNEWA-brand-logo-300x300-1.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"CNEWA Italia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnewa.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"CNEWA Staff\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi | CNEWA Italia","description":"I bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi","og_description":"I bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.","og_site_name":"CNEWA Italia","article_published_time":"2025-01-17T10:48:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-23T10:28:33+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/skaff202410_078H-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CNEWA Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"anna","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/"},"author":{"name":"CNEWA Staff","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#\/schema\/person\/cf283c51499ce6aca4b2895960224943"},"headline":"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi","datePublished":"2025-01-17T10:48:00+00:00","dateModified":"2026-01-23T10:28:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/"},"wordCount":570,"publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/skaff202410_078H-1.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/","name":"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi | CNEWA Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/skaff202410_078H-1.jpg","datePublished":"2025-01-17T10:48:00+00:00","dateModified":"2026-01-23T10:28:33+00:00","description":"I bambini del campo profughi libanese di Dbayeh, a maggioranza cristiana, sono alle prese con la sfida di crescere in mezzo alla guerra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#primaryimage","url":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/skaff202410_078H-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/02\/skaff202410_078H-1.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Bambini giocano insieme in un campo di Dbayeh. (Foto di Raghida Skaff)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/i-bambini-di-dbayeh-affrontano-sfide-enormi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cnewa.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I bambini di Dbayeh affrontano sfide enormi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#website","url":"https:\/\/cnewa.org\/it\/","name":"CNEWA Italia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#organization"},"alternateName":"Associazione Cattolica per il Benessere del Vicino Oriente (CNEWA)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnewa.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#organization","name":"CNEWA Italia","alternateName":"Associazione Cattolica per il Benessere del Vicino Oriente","url":"https:\/\/cnewa.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/10\/CNEWA-brand-logo-300x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/10\/CNEWA-brand-logo-300x300-1.png","width":300,"height":300,"caption":"CNEWA Italia"},"image":{"@id":"https:\/\/cnewa.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","name":"CNEWA Staff"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70092"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1144"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2337,"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions\/2337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnewa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}