CNEWA Español

Vídeo: Refugios Antiaéreos, No Libros

En el Centro Regional de Sumy, en Ucrania, los cursos para niños y adolescentes ofrecen la oportunidad de contacto cara a cara y distracción de los drones y bombas.

Nota de los directores: La desaceleración del servicio satelital de la que depende el ejército ucraniano, junto con una disminución en el intercambio de inteligencia y la escasez de sistemas de defensa aérea fabricados en EE. UU., han interrumpido la capacidad de Ucrania para defenderse de ataques con drones rusos. The Wall Street Journal informa que la desaceleración fue impuesta, sin previo aviso a mediados de octubre, por Elon Musk, propietario de la red satelital. Este vídeo producido antes de la interrupción, ayuda a mostrar el impacto humano de tales acciones.

El padre de Anastasiia Maylyshenko es un soldado ucraniano que actualmente sirve en la región de Donetsk, que limita con Rusia.

“Por eso es que él me preocupa mucho”, dijo. 

Este pasado verano, Anastasiia se centró en aprender inglés en el Centro Regional de Sumy.

“Cuando vengo aquí a clase, me distrae de las explosiones y de toda la ansiedad”, dice. “Estoy muy agradecida por eso”.

Los profesores del colegio ofrecen a los niños una variedad de instrucciones, que van desde repostería hasta identificar posibles objetos peligrosos en la calle y actividades de manualidades para aliviar el estrés.

“Tanto padres como niños se asustan con los bombardeos y los ataques”, dice la profesora Liudmyla Haeieva.

“Una alerta de ataque aéreo puede durar cinco o seis horas. A veces dura todo un día. Cuando se anuncia que todo está despejado, estamos encantados de salir”, añade. 

Mire el vídeo, disponible sólo en inglés, de Anna Klochko:

Lea más sobre cómo los adultos están ayudando a los niños ucranianos en “Interveniendo”, en la edición de septiembre de la revista ONE en español.

Relacionado:

Entradas Recientes

Conozca nuestro trabajo y manténgase informado del impacto que brinda su apoyo.

Nous constatons que votre préférence linguistique est le français.
Voudriez-vous être redirigé sur notre site de langue française?

Oui! Je veux y accéder.

Hemos notado que su idioma preferido es español. ¿Le gustaría ver la página de Asociación Católica para el Bienestar del Cercano Oriente en español?

Vee página en español

Compartir