Los jueces de la Asociación Católica de Medios de Comunicación otorgaron a CNEWA 53 premios de medios para la revista ONE y el sitio web de la agencia, incluyendo más de ocho «mejores» para categorías como su sitio web, blog, cobertura y fotografías.
A continuación, la lista completa de los premios de CNEWA, así como varias fotografías premiadas y comentarios seleccionados del panel de jueces que evaluaron las nominaciones de este año.
La revista ONE es traducida desde el 2023 como ONE en español y diseñada en formato electrónico. Todos los premios listados a continuación, así como los comentarios de los jueces están disponibles en español.
Enhorabuena a todos nuestros colaboradores.
PESOS PESADOS
Difícilmente Perdidos, revista ONE, diciembre 2024
artículo de Les Beley, fotos y vídeo de Konstantin Chernichkin, maquetación de Paul Grillo
Primer Lugar: Mejor Artículo de Detalle
Primer Lugar: Mejor Paquete de Imágenes Múltiples, artículo destacado
Esta pieza ofrece un nuevo punto de vista sobre una de las historias más importantes del mundo. Perspicaz y bien documentada, mantiene un fuerte impulso con excelentes reportajes y escritos que entrelazan muchas historias individuales en una sola. Comienza con un retrato sociológico de un grupo, y luego le da vida a través de vívidas historias personales. Sobre todo, es inspiradora: una pequeña generación, probada por la tragedia constante, pero que se niega a perderse.
Primer Lugar: Mejor Fotografía, vocaciones, “En Defensa del Alma”
La iluminación es increíble y realmente crea el ambiente, mientras que toda la foto despierta mi curiosidad: quiero saber más. Está muy bien hecho, con el tema capturado de manera efectiva. Esta foto es fuerte y convincente.
Segundo Lugar: Mejor Diseño del Artículo o Columna
Segundo Lugar: Mejor Fotografía, noticia general, “En Defensa del Alma”
Segundo Lugar: Mejor Fotografía, inmigración/migración, “Acogiendo a los desplazados”
Tercer Lugar: Mejor Fotografía, largometraje, “Boda en tiempos de guerra”
El fotógrafo demuestra la habilidad blanda de ejecutar una idea fuerte a través de la narración visual. La poca iluminación de la iglesia es un desafío, pero el fotógrafo lo maneja bien. La composición utiliza el equilibrio como el principio de diseño más fuerte. El equilibrio transmite una sensación de estabilidad y en esta imagen los elementos visuales se colocan cuidadosamente con el foco en la pareja, con la cruz como una señal visual importante.
Tercer Lugar: Mejor Fotografía, retrato, “En Defensa del Alma”
Esta es una fotografía maravillosa con una hermosa iluminación. Me dan ganas de saber más sobre lo que está pasando. El proyecto transmite un gran estado de ánimo, es muy intrigante.
Ninguna Generación se Salvó, revista ONE, junio 2024
artículo de Laure Delacloche, fotos y video de Raghida Skaff
Las historias personales realmente marcan la diferencia aquí, dando vida a todo, una persona a la vez. Si bien las fotos son fascinantes y los videos están bien producidos, es la escritura lo que mantiene unida a toda la pieza. Hay suficiente profundidad y riqueza en el contenido para inspirar tanto un documental como un libro. Es conmovedora, esclarecedora y está marcada por una excelente calidad en todo momento.
La historia comienza con una fuerte pista y rápidamente sumerge al lector en la silenciosa misión de un hombre, revelando su identidad solo una vez que el viaje está en marcha. Lo que la distingue es su profunda humanidad: los personajes se sienten reales, sus palabras y acciones auténticas. A través de entrevistas vívidas y escritos empáticos, pinta un poderoso retrato de un lugar que se desgarra, con cada persona agregando profundidad y corazón a una historia que dice mucho sin sermonear.
Primer Lugar: Mejor Paquete Multimedia, noticias
Primer Lugar: Mejor Título y Entrada
Segundo Lugar: Mejor Artículo de Detalle
Mención Honorífica: Mejor Paquete de Imágenes Múltiples, artículo destacado
Sanando el Trauma de la Guerra, revista ONE, marzo 2024
artículo de Kateryna Malofieieva, fotos de Konstantin Chernichkin
Esta convincente entrada profundiza en el profundo impacto del conflicto, utilizando una narración evocadora e imágenes impactantes para iluminar los caminos hacia la curación. No solo captura las profundas cicatrices dejadas por la guerra, sino que también ofrece una visión esperanzadora de recuperación y resiliencia, demostrando cómo el poder de la narrativa puede transformar el trauma en un artículo de renovación.
Segundo Lugar: Mejor Uso de la Tipografía
Segundo Lugar: Mejor Reportaje de Temas de Justicia Social, vida y dignidad de la persona humana
Tercer Lugar: Mejor Paquete de Historia y Fotos, por dos personas o más
Mención Honorífica: Mejor Fotografía, noticias generales, “Too Much to Take”
La Diferencia que Marca un Año, revista ONE, septiembre 2024
artículo de Gohar Abrahamyan, fotos de Nazik Armenakyan, diseño de Paul Grillo
Primer Lugar: Mejor Contenido en Línea No Publicado en Forma Impresa, foto, “Cuidado de los refugiados en Armenia”
Mención Honorífica: Mejor Diseño de Artículo o Columna
Cerrando la Brecha del Hambre, revista ONE, septiembre 2024
artículo de Hikma A. Abdulmejid, fotos y video de Petterik Wiggers
Primer Lugar: Mejor Fotografía, foto destacada, “Alimento para la Reflexión”
Primer Lugar: Mejor Fotografía, educación católica, “Alimento para la Reflexión”
Se trata de una imagen bellamente compuesta con un convincente sentido de la narración visual. La iluminación y el enfoque cuidadoso para capturar un momento importante son muy fuertes. Bien colocada en el cuadrante izquierdo utilizando la regla de los tercios y un ángulo de cámara a la altura de los ojos, la imagen transmite una sensación de inocencia y tensión subyacente. El fondo suavemente borroso, logrado a través de una profundidad de campo reducida, atrae efectivamente la atención del espectador hacia el sujeto principal.
Este poderoso retrato es representativo de varias presentaciones fuertes de este medio. Logra lo que las mejores fotografías se esfuerzan por hacer: contar una historia en una sola imagen. La calidad técnica de la foto es admirable, y la elección del tema —un niño agarrando un trozo de pan mientras asiste a la escuela— capta la austeridad, la dignidad y el optimismo de la situación.
Segundo Lugar: Mejor Paquete Multimedia, temas de justicia social
El video te sumerge en la experiencia, con cortes de edición cortos que te atraen y una escritura excelente que ofrece detalles, historia y análisis ricos. Humaniza un problema global al mostrar rostros reales y transmitir el peso genuino detrás de los esfuerzos. Realmente se puede sentir: un trabajo sobresaliente en todos los frentes.
Apoyándose en la Misericordia y la Gracia, revista ONE, diciembre 2024
artículo de Hikma A. Abdulmejid, fotos de Petterik Wiggers
Tercer Lugar: Mejor Artículo Destacado
La pieza comienza con una masacre y se desarrolla a través de la guerra, el hambre y la tragedia, pero cambia hacia la curación, la reconstrucción y la gracia. En última instancia, une el sufrimiento y la redención a través del tema de un solo sacrificio. Lo que emerge es un retrato de resistencia, formación y vocación. Los reportajes y las entrevistas ofrecen una visión poco común y conmovedora de un lugar olvidado marcado por un profundo conflicto, pero que aún así busca la esperanza. Un poderoso testimonio de resiliencia y fe en los tiempos más oscuros.
Mención Honorífica: Mejor Reportaje de Temas de Justicia Social, vida y dignidad de la persona humana
Mención Honorífica: Mejor Fotografía, vocaciones, “Seminaristas Etíopes en Retiro”
A continuación, encontrará una lista de premios adicionales que no se mencionaron anteriormente.
PRIMER LUGAR
Mejor Sitio Web, Editorial General, cnewa.org/es. ¡Este innovador diseño de sitio web es un espectáculo para la vista! Con gráficos increíbles y un diseño creativo, este sitio ofrece atractivo visual y facilidad de lectura. Los mapas son una característica realmente interesante, y la variedad de contenido crea una mayor participación para los visitantes.
Mejor Blog, Temas de Justicia Social, El Blog de CNEWA. Blog nítido, claro y bien respaldado que ofrece diversas perspectivas desde una combinación de perspectivas. Los escritores involucran a los lectores contando historias personales para iluminar problemas de alto nivel a través de respuestas humanas individuales a las preocupaciones generales de la humanidad.
Mejor Contenido En Línea No Publicado en Forma Impresa, artículos, El Blog de CNEWA. Oportuno, relevante y bien hecho, esta sección ofrece una cobertura diversa, desde noticias de última hora hasta una reflexión y una visión reflexivas, con detalles atentos en todo momento.
Mejor Cobertura, Desastres o Crisis, Conflicto en el Medio Oriente, revista ONE. Excelente cobertura en profundidad de la crisis en el Medio Oriente. Reportajes exhaustivos revelados en escritos, fotografías y videos excepcionales que trabajan juntos a la perfección para presentar un todo cautivador y completo.
Mejor Sección Especial, Misión Pontificia @75, revista ONE. Los informes de alta calidad, la redacción descriptiva y el diseño elegante hacen que esta edición especial se destaque en una categoría llena de trabajo sólido. ¡Excelente trabajo!
Mejor Paquete de Historias y Fotos de Dos Personas o Más, Sin Salida, diciembre 2024, revista ONE. Con sus imágenes deslumbrantes y una narración cargada de emoción, esta entrada se enfrenta a un momento crítico con claridad y creatividad. Sus convincentes imágenes y narrativa trabajan juntas para ilustrar la tensión y el potencial transformador en una encrucijada.
Mejor Fotografía, noticias generales, “Standing United”, revista ONE, diciembre 2024, primera imagen de Enraizados en la Tierra Llamada Santa. Una escena convincente que transmite un estado de ánimo y proporciona contexto. La iluminación del atardecer es baja y crea una exposición desafiante, pero esto se maneja bien. Hay un movimiento visual desde el cielo hasta la cruz y el sacerdote dentro del edificio.
Mejor Fotografía, inmigración/migración, revista ONE, septiembre 2024, “Recordando el Hogar”
SEGUNDO LUGAR
Directora del Año, Laura Ieraci. La narración de Laura Ieraci es fluida y completa, con videos que mejoran y respaldan los reportajes, lo que da como resultado una presentación que es cautivadora y esclarecedora.
Campaña Publicitaria, Elizabeth Belsky y Paul Grillo, revista ONE, diciembre 2024. El tema visual central es lo suficientemente fuerte como para permitir ligeras variaciones sin dejar de mantener la consistencia. Es notablemente versátil y se puede adaptar para transmitir una amplia gama de mensajes y temas. Este nivel de flexibilidad es poco común y habla de la claridad y la fuerza del diseño base. Además, cuantas menos palabras se utilicen, más poderoso se vuelve el mensaje.
TERCER LUGAR
Excelencia General, Revistas Misioneras. Revista ONE, Catholic Near East Welfare Association, los equipos editoriales y creativos de ONE. Esta revista atractiva y centrada en la misión presenta excelentes reportajes, redacción, imágenes y diseño.
Mejor Cobertura de Temas de Justicia Social, “Promoviendo la Dignidad Humana”, revista ONE. Wow, temas realmente poderosos, historias importantes, contadas con claridad.
Mejor Diseño de Artículo, Un Signo de Esperanza en Tierra Santa, junio 2024, revista ONE
Mejor Título e Introducción, Un Lugar al que Pertenecer, junio 2024, revista ONE
Mejor Contenido en Línea No Publicado en Forma Impresa, foto, “Cuidado de los niños vulnerables en Etiopía», El Blog de CNEWA
Mejor Reportaje Sobre un Grupo de Edad Especial, Impulsados por la Visión y la Fe, marzo 2024, revista ONE
Mejor Reportaje de Temas de Justicia Social, llamado a la familia, la comunidad y la participación, “Donde ‘Realmente Todo es Positivo’”, septiembre 2024, revista ONE
Mejor Reportaje de Temas de Justicia Social, derechos y responsabilidades, Perseverar en Tiempos Cambiantes, marzo 2024, revista ONE
Mejor Reportaje de Temas de Justicia Social, solidaridad, Esperanza para un Futuro Pacífico, marzo 2024, revista ONE
Mejor Redacción, en profundidad, Sin Salida, diciembre de 2024, revista ONE
Mejor Entrevista, vídeo, En Conversación con Konstantin Chernichkin, El Blog de CNEWA, julio 2024
MENCIONES HONORÍFICAS
Mejor Paquete Web e Impreso, Apoyándose en la Misericordia y la Gracia, diciembre 2024, revista ONE
Mejor Artículo Destacado, Enraizados en la Tierra Llamada Santa, diciembre 2024, revista ONE
Mejor Reportaje de Temas de Justicia Social, llamado a la familia, la comunidad y la participación, Impulsados por la Visión y la Fe, marzo 2024, revista ONE
Mejor Paquete de Imágenes Múltiples, Esperanza para un Futuro Pacífico, marzo 2024, revista ONE
Mejor Fotografía, vocaciones, “Cuidado compasivo para pacientes con VIH y SIDA”, septiembre 2024, revista ONE
Mejor Fotografía, educación católica, “Aprendiendo el abecedario”, marzo 2024, revista ONE